qui sommes-nous ? contactez-nous liens favoris retour à l'accueil

Nouvelles voix

Ils ont encore été peu publiés, si ce n'est en revue ou pour un premier recueil.
Cardabelle ouvre ses pages à ces nouvelles voix déjà affirmées de la poésie occitane.

Estèves Salendres : A Cardabèla

Parlar en somiant
Coma un balbut
Menar batèsta
Per dire amb poder
Sensa poirir lo silenci
De paraulas panardas,
Escanar la lutz palusenca
Entre sos dets palmonistas,
Parlar en somiant
D’una tèrra abrenonciada
Amb los mots lusissents
D’una lenga sensa resson,
Caminar desvestit de tota vanitat
Los uèlhs espongas
E lo còr clavelat
A las causetas que fan la vida.

[A Cardabelle]

Parler en rêvant
comme un bègue
mener bataille
pour dire avec force
sans pourrir le silence
de paroles boiteuses,
étouffer la lumière des marais
entre ses doigts tuberculeux,
parler en rêvant
d’une terre reniée
avec les mots brillants
d’une langue sans écho,
cheminer dévêtu de toute vanité
les yeux pour éponges
et le cœur chevillé
aux petites choses qui font la vie.

Ce poème, dédié à Cardabelle et inspiré par notre travail, nous a été adressé par le poète Estèves Salendres que nous remercions vivement.

Estèves Salendres vit à Cubiérettes, au pied du Mont-Lozère. Il a été publié à plusieurs reprises dans la revue OC.
Une autre texte d'Estèves Salendres sur ce site : Omenatge a Max Roqueta