Sylvie Berger
Photographe, écrivain et journaliste, Sylvie BERGER passe, depuis l’enfance, son temps à parcourir la garrigue languedocienne, les causses et la montagne lozérienne. Spécialisée dans les domaines du patrimoine régional et méditerranéen, elle poursuit ses recherches en portant un intérêt passionné aux bêtes et aux plantes, à la nature en général mais aussi à la vie rurale héritée du XIXe siècle, encore si présente à travers les récits familiaux, et qui inspire son quotidien comme son imaginaire.
Son goût pour l'écriture la mène d'abord au journalisme où elle se spécialise dans le patrimoine naturel, ethnologique, architectural, vernaculaire, etc. Elle rédige la page Nature et Patrimoine du quotidien Midi Libre de 1990 à 2002, et collabore à diverses revues et publications, parmi lesquelles le Guide Bleu de l’Hérault (Gallimard, 2004). Toujours dans les domaines du patrimoine régional ou de l’environnement, elle a a été rédactrice en chef de plusieurs magazines.
Parallèlement, elle va s'orienter vers la photographie en laissant transparaître son attachement à la garrigue et aux insectes, au monde des étangs, ainsi qu'aux gestes presque disparus de son enfance entre bergers et vignerons.
Le moyen d'expression que constitue la photographie n'efface pas chez elle la nécessité d'écrire.
En français, à travers
un ouvrage sur les étangs de la petite Camargue (Ce monde des étangs, Presses du Languedoc, 1998), ou par le biais de courts poèmes accompagnant ses
images ou celles de Georges Souche (expositions, cartes postales...).
En occitan, à travers poèmes, contes ou nouvelles publiés dans la revue OC.
Passionnée par la musique et la danse traditionnelle, elle collabore avec
des musiciens pour l’écriture de chansons en occitan.
Au sein de Cardabelle, qu'elle quitte en 2009, Sylvie Berger a assuré la direction éditoriale de plusieurs ouvrages, en particulier le projet Caminant, qui se concrétisera en 2002 par un livre et une exposition.
Bibliographie
En tant qu'écrivain :
Ce pays des étangs (photographies de Michel Descossy et André Hampartzoumian) -
1998, Les Presses du Languedoc
L’eau, Haut Languedoc héraultais 2001, Cébenna
En tant que photographe :
Caminant, balada en terra d'òc
(avec Georges Souche, textes de 20 poètes occitans) - 2002, Cardabelle éditions
Expositions
Portraits d'insectes - 1997/1998 - Montpellier (Festival International du Film d'Insectes, 1997), Juvisy (Essonne, Salon de l'entomologie, 1998)
Le nez dans l'herbe - 1999/2004 - Florac (Parc national des Cévennes, 1999), Castelnau-le-Lez (Médiathèque, 2000), Béziers (2001), Cabrières (2001), Mauguio (2004)
Païs - 2000 - avec Georges Souche - Montpellier
Autour de Jean-Henri Fabre - 2001 - Parc de la Poudrerie (Seine St-Denis)
La faune et la flore des hauts cantons - 2001 - Fraïsse-sur-Agoût (Hérault)
Le monde des étangs - 2001 - Prades-le-Lez (Hérault), Maison de l'environnement
Instants nature - 2001 - Nîmes, chapelle des Jésuites
Regards nature - 2005 - la Salvetat-sur-Agoût, Saint-Gély-du-Fesc
Caminant (exposition itinérante) - de 2001 à 2004 - avec Georges Souche, sur des textes de 20 poètes occitans – Lodève, Bédarieux, Mauguio (2002), Prades-le-Lez (2003), Clermont-Ferrand (2004)
Las paraulas del vent - 2004/2005 - avec Georges Souche, sur des textes de Max Rouquette - Montpellier, Beziers, Saint-Jean-de-Védas, Argelliers...
Montage d’expositions
De Dubout à Delteil - 2001 - Michel Descossy
Champ libre - 2002 - Jean-Paul Belly
Pêcheur d’images - 2003 - Ernest Puerta
Fêtes et carnavals en Languedoc - 2005 - Charles Camberoque
Caminant (exposition itinérante) - 2001 - photographies de Sylvie Berger et Georges Souche, textes de 20 poètes occitans
Direction éditoriale
Caminant, balada en terra d'òc - 2002, Cardabelle éditions
Vigne en Languedoc-Roussillon, parcours paysagers - 2003, Cardabelle éditions
Pézenas, scène de vie - 2006, Cardabelle éditions